您的浏览器需要启用 JavaScript 才能正常访问此网站。
Hotline:15911225507
Dali Travel
Login
Home-Travel Article-Travel Log-Body Text

Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan

SixianqiuSixianqiuTravel Log2 years ago00382
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 1

The Ancient Tea Horse Road, a trade route as famous as the Silk Road, has been a corridor for commercial exchange of tea and horses, primarily using horse caravans, since the Tang Dynasty in southwestern and northwestern China. It served as a bridge for ethnic and economic cultural exchanges in Southwest China. It declined in the 1980s, and its traces are gradually being eroded by time. Remnants of this ancient road are scattered across Yunnan. We strive to visit these historical sites before they completely vanish, seeking the glorious history they hold. This article only briefly records four of the places we have visited, with many more awaiting our exploration.

一、Yunnan Yi

If you come here because it is known as 'the earliest place called Yunnan,' be sure to stand under the Tianxing Pole in the middle of Yunnan Yi. Close your eyes and imagine time rushing past you like the clouds overhead. 'Colorful clouds appear in the south, the county is south of the clouds.' When this decree was issued in 109 BC, what a wilderness Yunnan Yi must have been. Then look at the red, yellow, and green Tianxing Pole, this iconic relic of Yunnan Yi, which recreates the glory of the Ancient Tea Horse Road and constantly reminds people to remember this history that is about to be forgotten.

Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 2
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 3
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 4
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 5
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 6
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 7
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 8
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 9

二、Bixi Ancient Town

You don't need to make a special trip for this place, because you will definitely be disappointed. But if you pass by, even if you have to detour dozens of kilometers, it is worth a visit for the two characters 'Bishuo' still preserved on a broken wall, for the rooster used by horse caravans to announce the time, which you cannot see elsewhere, and for the chance to learn more about the Ancient Tea Horse Road. You might finish walking through this place, which can hardly be called an ancient town, in five minutes. But don't leave in a hurry. Choose a quiet street-side snack shop, sit down, order a bowl of tofu pudding, add a spoonful of the landlady's homemade chili sauce, and then all the 'not worth it' will become 'worth it.'

Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 10
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 11
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 12
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 13
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 14
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 15
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 16
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 17
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 18
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 19

三、Mizhi Ancient Town

'Hey~~~ / The moon comes out bright and shining / Bright and shining / I think of my brother in the deep mountains / Brother walks like the moon in the sky / Walks in the sky...' This song 'Xiao He Tang Shui' (The Brook Flows) has resounded across the world, but how many people have heard of its hometown, Midu Mizhi? How many dreams of busy travelers on the Ancient Tea Horse Road were carried by the bluestone-paved ancient street, Wensheng Street, in Mizhi Ancient Town, trodden by countless horse hooves? We first arrived at Mizhi Ancient Town in April when spring was at its peak. The clear sky was particularly focused that day, with blue sky and white clouds leaving no room for imagination. But I still want to walk Wensheng Street again on a rainy dusk, to listen at the Wind and Rain Bridge to those missed journeys home.

If I arrive at dusk
I will hear the sound of horse hooves on the bluestone slabs
Hundreds of years ago, water broke through mountain streams and deep valleys
Playing the hardships of sleeping in the open

A dim lamp lights up in front of the door
Illuminating the path for horses and bronze-skinned men to find food
The horse teams crossing mountains and ridges
The most beautiful scenery and the most dangerous roads belong to them
That team that sounded hooves in a corner of history

If I arrive at dusk
A fine rain also taps on the autumn horse-feed shop
The mournful hooves gradually fade
Under the wooden window, the tired but passionate figures of the men are cast

Farewell ferments before dawn
This ancient road, which embraced the entire life of the caravan
Sees them off with soft chants
From the Wind and Rain Bridge to the Phoenix Bridge
Before the song ends and the crowd disperses
They have walked through a lifetime of vicissitudes

If I arrive at dusk
Will the slanting locust tree by the bridge
Stand with me forever
Witnessing the hoofbeats disappear into the clamor of the stars
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 20
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 21
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 22
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 23
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 24
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 25
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 26
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 27

四、Shaxi Ancient Town

When we first arrived at Shaxi Ancient Town in early April 2019, there was no wind, only pink roses covering the walls like woven brocade. The entire ancient town was immersed in the season of roses. The gentle sound of water flowing beside Sideng Street accompanied us all the way, cleansing the bodies and minds of weary travelers who had crossed mountains. The layout of small bridges and flowing water outside the town resembled the soft Jiangnan, so quiet that even time seemed reluctant to make a ticking sound. The fields outside the town began to revive. Riding on horseback, crossing those revived fields, heading towards the distant low hills, and overlooking the only surviving market on the Ancient Tea Horse Road, history seemed to repeat itself here. If you don't believe it, go and listen in front of the ancient stage; a story that has settled for hundreds of years lingers in this ancient market, never fading.

Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 28
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 29
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 30
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 31
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 32
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 33
Listen to the Fading Hoofbeats on the Ancient Tea Horse Road | Self-driving Tour in Yunnan - Image 34
Tags:
This article is original, author: Sixianqiu, and its copyright is owned by 大理旅行.
For reprinting, please indicate the source: https://dalilvxing.com/en/745.html
Sixianqiu

Sixianqiu

"Eyes follow the returning swan, hands strum the five strings." Always seeking, in this unrecognizable mortal world, a path as carefree as drifting clouds and wild cranes. Fortunately, there lies an ocean of poetry and lyrics, which has gifted me boundless beauty. Often, I sail upon it, quietly savoring that beauty. Even more fortunate are those standing on the shore — who cherish the beauty I cherish, and keep me free from hunger and cold, allowing me to devote myself wholly to this joy.
2166.32W
Loading...
Share:
Word Count: 4078
A Couple Living in Dali Spent 10 Years Capturing the Seasons of Cangshan Mountain with Their Camera
A Couple Living in Dali Spent 10 Years Capturing the Seasons of Cangshan Mountain with Their CameraPrevious
Day 499 of Living in Weishan | Hiking Weibao Mountain in the Rain, Immersed in a Healing Primeval ForestNext
Day 499 of Living in Weishan | Hiking Weibao Mountain in the Rain, Immersed in a Healing Primeval Forest
Related Articles
Total: 212
The Best Alpine Meadow for Camping in Dali, Let Children Be as Free as the Mountain Wind

The Best Alpine Meadow for Camping in Dali, Let Children Be as Free as the Mountain Wind

There are multiple routes to enter Yangliucun Meadow. We set out from Weishan and navigated to Yangliucun Meadow, taking a mountain road on the …
SixianqiuSixianqiuTravel Log1 years ago112120
Rainy Season Arrives Early! The First Batch of Edible Wild Mushrooms Already on Yunnan’s Dining Tables

Rainy Season Arrives Early! The First Batch of Edible Wild Mushrooms Already on Yunnan’s Dining Tables

After a week of continuous rain, I think all Yunnan locals, including us outsiders living in Yunnan, have received a text message from the Yunna…
SixianqiuSixianqiuTravel Log2 years ago113490
Day 499 of Living in Weishan | Hiking Weibao Mountain in the Rain, Immersed in a Healing Primeval Forest

Day 499 of Living in Weishan | Hiking Weibao Mountain in the Rain, Immersed in a Healing Primeval Forest

Taking the kids to hike Weibao Mountain has been one of the most common things we've done since our first visit to Weishan in 2015. Every time w…
SixianqiuSixianqiuTravel Log2 years ago114930
Puer Lancang Wengji Ancient Village: From Sea of Clouds to Cooking Smoke, the Rainy Season Ancient Village Hides the Blang People’s Last Deep Gaze

Puer Lancang Wengji Ancient Village: From Sea of Clouds to Cooking Smoke, the Rainy Season Ancient Village Hides the Blang People’s Last Deep Gaze

The boundless vast jungle of Jingmai Mountain undulates continuously between the summer sea of clouds, like an ocean with no land in sight. When…
SixianqiuSixianqiuTravel Log14 days ago0020
A Day as Zhuoma in Bazhu Village

A Day as Zhuoma in Bazhu Village

In the valley where Bazhu Village lies, the winter clear days are always thorough—cloudless, with sunlight generously pouring down, dispelling t…
SixianqiuSixianqiuTravel Log8 months ago111370
Atop Zhemo Mountain: Framing Dali’s Mountains, Sea, City, and Plains in One Picture

Atop Zhemo Mountain: Framing Dali’s Mountains, Sea, City, and Plains in One Picture

Zhemo Mountain seems to be the sole reason for the existence of this old national road between Dali and Weishan, at least for those who love to …
SixianqiuSixianqiuTravel Log11 months ago112030
Shuangjiama Village, Tacheng Town, Weixi County: Listening to a Veteran’s Story by the Lappu River

Shuangjiama Village, Tacheng Town, Weixi County: Listening to a Veteran’s Story by the Lappu River

It was only when I saw this small village called Shuangjiama from the road that I learned of the existence of the Lappu River. We turned the car…
SixianqiuSixianqiuTravel Log1 years ago112780
Zhuangping Village in Yunlong, Dali: Planting Rice on the Tai Chi Diagram, Reading the Annals of Spring and Autumn on the Tips of Rice

Zhuangping Village in Yunlong, Dali: Planting Rice on the Tai Chi Diagram, Reading the Annals of Spring and Autumn on the Tips of Rice

The Bi River, flowing through Yunlong County, is an important tributary of the Lancang River. It makes two large bends northwest of the county s…
SixianqiuSixianqiuTravel Log11 months ago113000
Silizhu Village, Xiaowan East Town, Nanjian, Dali: Guardian of the Lancang River Sea of Clouds

Silizhu Village, Xiaowan East Town, Nanjian, Dali: Guardian of the Lancang River Sea of Clouds

I imagine we should come to this village on a clear autumn or winter day, when the purest blue of the sky forms a vast backdrop, clean without a…
SixianqiuSixianqiuTravel Log1 years ago113280
Baoshan Qinghuahai: From Ancient Ailao Lake to Modern Urban Landscape

Baoshan Qinghuahai: From Ancient Ailao Lake to Modern Urban Landscape

Baoshan, known for its small-grain coffee, has few scenic spots, but the Qinghuahai National Wetland Park in the city center is well worth a vis…
SixianqiuSixianqiuTravel Log5 months ago11960
Dali Nanjian Wuliangshan Great Meadow: A Night Camping in a Secluded Paradise, Enjoying the Entire Mountain and Starry Sky Alone

Dali Nanjian Wuliangshan Great Meadow: A Night Camping in a Secluded Paradise, Enjoying the Entire Mountain and Starry Sky Alone

When we arrived at Baihua Village, the cumulonimbus cloud behind us had already stayed a few kilometers away. The sunlight above was shining bri…
SixianqiuSixianqiuTravel Log1 years ago222200
Yongxiu Notes: Oh My God, These Aren’t Junk, They’re Our Past Lives

Yongxiu Notes: Oh My God, These Aren’t Junk, They’re Our Past Lives

My mom called my eldest sister and asked her, "Is AA crazy?" She asked through tears, and only then did I realize it wasn't a joke. My eldest si…
SixianqiuSixianqiuTravel Log4 months ago1170
Comment FormTourist Hello, welcome to the discussion.
Dali Travel
Please login first
Comment Lists
Total: 0
Dali Travel
No relevant content